viaggio in Algeria



il programma della serata principale e l'invito

immagine invito Algeria

Sabato, 21 ottobre 2006 alle ore 21,30

Centro des Arts et de la Culture du Palais des Rais (Bastion 23) di Algeri

Ministére de la Culture
République Algeriénne Démocratique et Populaire

Presentazione della poetessa italiana
CATERINA TROMBETTI
e lettura di poesie dai suoi libri:

DENTRO AL FUOCO ed. Passigli 2004
FIORI SULLA MURAGLIA ed. Passigli 2000
L'OBLIQUA MAGIA DEL TEMPO ed. Polistampa 1996


exposition della pittrice algerina
NADJIA CHEKOUFI
Traces en Perspective
du 14/09/2006 au 31/10/2006

immagine invito Algeria



la telecronaca apparsa sul sito durante i giorni del viaggio

Bene bene, venerdì 20, Caterina ha lasciato Firenze alla volta di Algeri e a parte i soliti ritardi a Malpensa (ma pensa!) il viaggio è stato buono e tutto procede regolarmente...

...rispettosa dei costumi locali, in questi giorni non mangia (ma la notte, ma la notte, ma la notte NO! )...

...mi duole proprio dirvelo, ma non avrete modo di vedere molte foto del viaggio: un ladro (con scatto rapido) ha strappato di mano a Caterina la macchina fotografica ed è corso via... inutile ogni tentativo di recupero. Meglio la macchina fotografica che la mamma e cmq la foto era venuta parecchio mossa!

Il 31/X è rientrata, come da programma, ed è tornata ai suoi impegni quotidiani. Invitatela ad usare il BLOG: ne avrebbe di cose da raccontare!




quelle poche foto rimaste


con il direttore dell'Istituto Italiano di Cultura Mario Paolini
e Caterina Trombetti nella cartella nella pagina di Algeri

il mercato di Algeri

poesia scritta dal poeta algerino Saadi Mohamed in occasione della
presentazione di Caterina Trombetti alla Biblioteca Nazionale di Algeri

settimana della lingua italiana nel mondo
ANSA 1 - Domenica 29.10.06.doc
ANSA 2
ANSA 3



articolo pubblicato su InformaScandicci, al suo ritorno